Hizmet Koşulları

Bu Hizmet Koşulları ("Koşullar"), Chuyi adıyla faaliyet gösteren şahıs işletmesi sahibi Fu Du (Saskatoon, Saskatchewan, Kanada) ("Chuyi", "biz") tarafından sunulan Chuyi tarayıcı uzantısını ("Uzantı") ve translate.chuyi.ai web sitesini (birlikte "Hizmet") kullanımınızı düzenler. Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz. İşletme ileride bir şirket olarak tescil edilirse, bu Koşulları şirket adıyla güncelleyeceğiz. Hizmeti yükleyerek veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.

1. Hizmet

Chuyi, desteklenen üçüncü taraf mesajlaşma web sitelerindeki sohbet mesajlarını üçüncü taraf çeviri sağlayıcıları kullanarak çevirir. Chuyi bağımsız bir üründür. WhatsApp, Meta, Telegram, Google, Anthropic veya başka herhangi bir mesajlaşma platformu ya da çeviri sağlayıcısıyla bağlantılı değildir; bunlar tarafından onaylanmamış veya desteklenmemektedir. Tüm ürün adları ve ticari markalar sahiplerine aittir ve yalnızca Hizmetin neyle çalıştığını açıklamak için kullanılmaktadır.

Sesli mesaj çevirisi, ayrı bir tarayıcı uzantısı olan Chuyi Voice ile sunulur. Ses planları olarak ayrıca satılır (bkz. Fiyatlar); metin çevirisi için Chuyi Pro ses çevirisini içermez. Bir ses planı iade edilirse kalan dakikaları geri alınır ve ses çevirisi kapatılır. Yenileme veya ödeme başarısız olursa ses çevirisi duraklatılır ve ödeme başarılı olunca yeniden başlar. Aynı anda birden fazla ses planı satın alabilirsiniz; dakikaları toplanır.

2. Uygunluk

En az 13 yaşında (AB/Birleşik Krallık'ta 16) olmalısınız; abonelik satın almak için ise yaşadığınız yerde bağlayıcı sözleşme yapabilecek yaşta olmalısınız.

3. Lisans

Size Uzantıyı amacına uygun şekilde kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Uzantıyı kopyalayamaz, yeniden satamaz, alt lisanslayamaz, tersine mühendislik uygulayamaz (yasaların izin verdiği ölçü dışında) veya yeniden dağıtamazsınız; lisans anahtarınızı da paylaşamazsınız.

Tek hesap, birden fazla tarayıcı. Pro aboneliği tek bir kişi içindir. Hesabınıza kayıtlı 3 cihaz veya tarayıcıda kullanabilirsiniz; bunlardan aynı anda en fazla 2'si kullanımda olabilir. Hesabınızı veya oturum açma bilgilerinizi başkalarıyla paylaşamaz ya da erişimi yeniden satamazsınız. Limiti aşan cihazların oturumunu kapatabilir, paylaşılan veya yeniden satılan hesapları askıya alabiliriz.

4. Sorumluluklarınız

• Chuyi ile birlikte kullandığınız sohbet uygulamalarının koşullarına ve kurallarına uyun. Gönderdiğiniz mesajlardan siz sorumlusunuz.
• Hizmeti istenmeyen mesaj (spam) göndermek, başkalarını taciz etmek, dolandırıcılık yapmak veya herhangi bir yasayı ihlal etmek için kullanmayın.
• Hizmeti kötüye kullanmayın, aşırı yüklemeyin veya veri kazıma (scraping) yapmayın; Hizmetin veya çeviri sağlayıcılarının limitlerini aşmaya çalışmayın.
• Hizmeti, üçüncü taraf çeviri sağlayıcılarıyla paylaşma hakkınız olmayan içerikleri çevirmek için kullanmayın.

5. Çeviri doğruluğu

Makine ve yapay zekâ çevirileri hatalı, eksik veya ton açısından uygunsuz olabilir. Bağımsız doğrulama yapmadan hukuki, tıbbi, finansal, güvenlik açısından kritik veya diğer önemli konularda çevirilere güvenmeyin. Mesajları göndermeden önce kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır.

6. Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmet, üçüncü taraf mesajlaşma sitelerine ve çeviri sağlayıcılarına (Google ve üçüncü taraf yapay zekâ çeviri sağlayıcıları gibi) bağlıdır. Bunları kontrol etmiyoruz. Onların değişiklikleri, kesintileri veya kısıtlamaları Hizmeti etkileyebilir; desteklenen siteler veya özellikler değişebilir ya da geçici olarak çalışmayabilir. Bu hizmetleri kullanımınız kendi koşullarına tabidir.

7. Abonelikler ve ödemeler

• Pro, aylık veya yıllık abonelik olarak sunulur (her birinde kart gerektiren 14 günlük ücretsiz deneme vardır; deneme sırasında iptal ederseniz ücret alınmaz) ve 365 gün Pro veren, yenilenmeyen tek seferlik bir Bir Yıllık Pass olarak da sunulur. Fiyatlar Fiyatlandırma sayfasında ve ödeme sırasında gösterilir; vergiler hariç olabilir.
• Ödemeler, siparişiniz için kayıtlı satıcı (reseller) olarak hareket eden ve ödeme işlemi, satış vergileri ile faturaları yöneten ödeme sağlayıcımız tarafından işlenir. Ödeme sırasında gösterilen alıcı şartları da geçerlidir. Abonelikler genellikle kart, Apple Pay ve Google Pay kabul eder. Bir Yıllık Pass tek seferlik satın almadır ve bazı bölgelerde Alipay sunabilir.
• Abonelikler otomatik yenilenir her fatura döneminin sonunda iptal edilene kadar. İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal mevcut dönemin sonunda geçerli olur. Bir Yıllık Pass otomatik yenilenmez.
• Fiyatları değiştirirsek, mevcut aboneleri en az 30 gün önce e-posta ile bilgilendiririz; yeni fiyat, bildirimden sonraki yenilemede uygulanır. Bir Yıllık Pass, satın alma sonrası abonelik fiyat değişikliklerinden etkilenmez.
• İadeler, abonelikler ve Bir Yıllık Pass için ilk satın almada 14 günlük para iadesi garantisi (yalnızca ilk talep) dahil İade Politikamıza tabidir.
• «Sınırsız» kullanım, kötüye kullanımı önlemek için adil kullanım politikasına tabidir. Pro AI çevirisinin makul bir aylık kullanım limiti vardır.

8. Adil kullanım

"Sınırsız" özellikler, tek bir kişinin olağan kişisel veya ticari mesajlaşması içindir. Hizmeti korumak için Pro yapay zekâ çevirisinin makul aylık kullanım limitleri vardır ve otomatik, toplu veya kötüye kullanım niteliğindeki kullanıma sahip hesapları sınırlayabilir veya askıya alabiliriz.

9. Askıya alma ve fesih

Uzantıyı kaldırarak Hizmeti istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz. Bu Koşulları ihlal ederseniz veya yasa gerektirirse erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Hizmeti değiştirebilir veya sonlandırabiliriz; ücretli bir planı sonlandırırsak, önceden ödenmiş aboneliklerin kullanılmayan kısmını iade ederiz.

10. Garanti reddi

Yasaların izin verdiği azami ölçüde Hizmet, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve hak ihlali olmaması garantileri dahil, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur.

11. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Hizmeti veya herhangi bir çeviriyi kullanımınızdan doğan dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai zararlardan ya da kâr, veri veya iş fırsatı kaybından sorumlu değiliz. Herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, feragat edilemeyen tüketiciyi koruma yasaları kapsamındaki haklarınızı sınırlamaz.

12. Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar, Saskatchewan Eyaleti yasalarına ve orada geçerli Kanada federal yasalarına tabidir. Yerel tüketiciyi koruma yasaları size yaşadığınız yerde dava açma hakkı vermedikçe, uyuşmazlıklar Saskatchewan mahkemelerinde görülür.

13. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Yeni sürümü yeni bir "Son güncelleme" tarihiyle burada yayımlar ve önemli değişiklikleri önceden bildiririz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.

14. İletişim

[email protected]