ChuyiLa traduction de chat qui vous dit
où vont vos mots.
Chuyi traduit WhatsApp Web, Telegram Web et Messenger dans Chrome. Il lit le texte des messages uniquement sur ces sites de chat, et uniquement pour le traduire. Notre politique de confidentialité indique quel service effectue la traduction. Chuyi n’envoie jamais de message à votre place.
Un seul compte pour WhatsApp, Telegram et Messenger · N’appuie jamais sur Envoyer à votre place · Page tarifs claire
Ce que Chuyi lit, et où va votre texte
Les détails figurent dans notre politique de confidentialité (en anglais).
Ne lit que ce qu’il traduit
Chuyi fonctionne uniquement sur WhatsApp Web, Telegram Web, Messenger et facebook.com/messages, et n’y lit le texte des messages que pour le traduire. Il ne lit ni vos contacts, ni vos fichiers, images ou mots de passe, ni votre numéro WhatsApp ou votre nom d’utilisateur Telegram.
Vous savez où va votre texte
Par défaut, l’offre gratuite envoie le texte directement de votre navigateur à Google Traduction, sans passer par nos serveurs. Avec Pro, la traduction par IA passe par notre serveur vers un fournisseur d’IA tiers. Notre serveur traite le texte en mémoire et n’enregistre ni ne journalise le contenu des messages.
C’est vous qui décidez quand envoyer
Chuyi écrit la traduction dans votre zone de saisie. Il n’appuie jamais sur Entrée et ne clique jamais sur Envoyer : vous pouvez relire la réponse avant de l’envoyer.
Pas de publicité, pas de revente, pas de scripts de suivi dans l’extension
Nous ne vendons pas vos données, n’utilisons pas vos messages à des fins publicitaires, ne créons pas de profils à partir de vos conversations et n’entraînons pas nos propres modèles avec. L’extension ne contient aucun traceur d’analyse ou publicitaire, et l’offre gratuite fonctionne sans compte. Si vous n’êtes pas connecté, l’extension ne contacte pas les serveurs de Chuyi.
Un seul compte couvre WhatsApp Web, Telegram Web et Messenger ; Pro sur 3 appareils maximum. Chaque offre, essai et règle de renouvellement est détaillé sur la page tarifs.
Choisissez votre application de chat
Une extension. Trois applications de chat web. Ouvrez le guide de votre application ou allez directement au téléchargement.
WhatsApp Web
Traducteur WhatsApp Web pour Chrome – messages reçus et envoyés, affichage bilingue.
Telegram Web
Traducteur Telegram Web – traduisez vos conversations directement dans Chrome.
Facebook Messenger
Traducteur de chat Messenger Web pour Google Chrome (www.messenger.com et facebook.com/messages).
Traduire sans copier-coller (en anglais) · Écrire dans votre langue (en anglais) · Télécharger
Un compte. Tous vos ordinateurs.
Connectez-vous une fois dans Chrome sur chaque ordinateur, et votre offre Pro y fonctionne aussi. Pro sur 3 appareils maximum, que vous gérez vous-même à tout moment. Aucun achat séparé par ordinateur ou par application de chat. Également disponible pour Firefox, ainsi que pour Edge et les autres navigateurs Chromium.
Messages vocaux, transcrits et traduits
Avec l’extension séparée Chuyi Voice : sur WhatsApp Web, cliquez sur un message vocal que vous avez reçu, et Chuyi le transforme en texte puis le traduit dans votre langue.
- Un message vocal arrive dans votre chat WhatsApp Web
- Vous cliquez dessus et Chuyi le transcrit en texte
- Le texte est traduit dans votre langue
Ajouter Chuyi Voice à Chrome Guide d’installation (en anglais)
Nouveau : traduction vocale – ajoutez Chuyi Voice depuis le Chrome Web Store, connexion et forfait voix requis. Pour WhatsApp Web dans Chrome, Edge et les autres navigateurs Chromium sur ordinateur. Fonctionne uniquement sur les messages vocaux que vous recevez et choisissez de cliquer. La traduction de texte reste inchangée.
Tu peux m’appeler demain à dix heures ?
Tout ce qu’il faut pour discuter dans toutes les langues
Pour les vendeurs, les freelances, les équipes support et tous ceux qui ont des amis à l’étranger.
Reçus et envoyés
Les messages reçus sont traduits automatiquement. Écrivez dans votre langue et envoyez la version traduite.
Détection automatique de la langue
Détection automatique de la langue : vous avez rarement besoin de choisir une langue à la main.
Affichage bilingue
L’original et la traduction s’affichent ensemble, pour ne rien perdre.
Votre ton, votre style
Décontracté, professionnel ou court et simple : dites à l’IA comment vous voulez sonner.
Plusieurs applications de chat, une extension
WhatsApp Web, Telegram Web et Facebook Messenger dans une seule extension, pas une extension par application.
Plusieurs moteurs
Traduction automatique gratuite au quotidien ; traduction par IA dans l’offre payante, avec des limites d’utilisation mensuelles raisonnables.
Pourquoi Chuyi
Prix bas, service stable et support assuré par IA 24 h/24, 7 j/7.
Prix très bas
Pro coûte seulement $3.99/mois, ou $29.99/an (environ $2.50/mois). Une offre gratuite est toujours disponible.
Conçu pour fonctionner de façon fiable
Plusieurs moteurs de traduction, et une compatibilité avec les sites de chat surveillée en continu pour corriger rapidement quand un site change.
Support IA 24 h/24, 7 j/7
Le support est assuré par un assistant IA, de jour comme de nuit. Ce qu’il ne peut pas résoudre est transmis à une personne (le développeur). E-mail : [email protected].
Communauté Telegram ouverte
Rejoignez notre groupe Telegram public pour proposer des fonctionnalités, signaler des problèmes et suivre les nouveautés.
Comment ça marche
Trois étapes pour commencer.
Choisissez votre langue
Choisissez la langue dans laquelle vous lisez et écrivez, et éventuellement un style de traduction.
Ouvrez un chat et discutez
Ouvrez un site de chat pris en charge. Les messages sont traduits sur place ; vos réponses partent dans la langue de votre interlocuteur.
Questions fréquentes
Quels sites de chat sont pris en charge ?
Chuyi fonctionne sur trois applications de chat web : WhatsApp Web, Telegram Web et Facebook Messenger. La liste à jour est toujours affichée dans l’extension et sur sa page de boutique.
Chuyi est-il affilié à WhatsApp, Meta, Telegram ou Google ?
Non. Chuyi est un produit indépendant conçu par un seul développeur. Il n’est ni affilié à WhatsApp, Meta, Telegram ou Google, ni approuvé ou sponsorisé par eux. WhatsApp, Messenger, Telegram, Google, Chrome et Google Traduction sont des marques de leurs propriétaires respectifs, citées ici uniquement pour décrire ce avec quoi Chuyi fonctionne.
Existe-t-il une offre gratuite ?
Oui. L’offre gratuite utilise une traduction automatique gratuite, avec une limite quotidienne de traductions manuelles. Détails sur la page Tarifs.
Conservez-vous mes messages ?
Non. Chuyi lit le texte des messages sur les sites de chat pris en charge uniquement pour le traduire. Nous ne conservons pas vos messages sur nos serveurs. Le texte est envoyé au service de traduction que vous utilisez afin d’être traduit. Tous les détails dans notre politique de confidentialité (en anglais).
Quelle différence entre les moteurs ?
La traduction automatique gratuite convient aux conversations du quotidien. La traduction par IA (payante) suit le ton choisi et tient compte de l’argot et du contexte.
Quels navigateurs sont pris en charge ?
Google Chrome sur ordinateur (Chrome Web Store), Firefox (modules Firefox), ainsi que Microsoft Edge et les autres navigateurs Chromium via un téléchargement sur notre site. Safari et les navigateurs mobiles ne sont pas encore pris en charge. Voir la page Télécharger.
Puis-je utiliser un compte dans plusieurs navigateurs ? Puis-je le partager ?
Plusieurs ordinateurs : oui. Connectez-vous une fois dans Chrome sur chacun et utilisez Pro sur 3 appareils maximum (2 en même temps). Vous pouvez voir et retirer vos appareils vous-même. Un compte Pro est destiné à une seule personne : merci de ne pas le partager ni le revendre. Pour éviter le partage, nous comptons uniquement vos navigateurs connectés. Nous ne lisons jamais les informations de vos comptes WhatsApp, Telegram ou autres, et nous ne créons pas d’empreinte de votre appareil.
Puis-je résilier à tout moment ? Proposez-vous des remboursements ?
Oui, vous pouvez résilier à tout moment et garder l’accès jusqu’à la fin de votre période de facturation. Pro mensuel et annuel incluent un essai gratuit de 14 jours ; si vous résiliez pendant l’essai, rien n’est facturé. Vous pouvez aussi obtenir un remboursement complet dans les 14 jours suivant votre premier achat (première demande uniquement), y compris pour le Pass un an. Voir notre politique de remboursement (en anglais).
Comment obtenir de l’aide ?
Le support est assuré par un assistant IA, 24 h/24, 7 j/7. Écrivez à [email protected] quand vous voulez : l’assistant IA répond tout de suite, et ce qu’il ne peut pas résoudre est transmis à une personne (le développeur). Vous pouvez aussi écrire dans notre groupe Telegram public. Voir la page Contact (en anglais).
Discutez dans n’importe quelle langue dès aujourd’hui
Installation gratuite. Passez à l’offre payante seulement si vous avez besoin de la traduction par IA.
Obtenir Chuyi gratuitement