WhatsApp-Sprachnachrichten übersetzen in WhatsApp Web
Neu: Sprachübersetzung als zusätzliche Funktion. Chuyi Voice ist eine separate Erweiterung für WhatsApp Web in Chrome, Edge und anderen Chromium-Browsern am Computer: Im Chrome Web Store oder von unserer Website installieren, anmelden, Sprachtarif kaufen – dann eine empfangene Sprachnachricht anklicken und Transkript und Übersetzung lesen. Die Textübersetzung bleibt bestehen und wird nicht ersetzt.
Zu Chrome hinzufügen Download auf unserer Website Installationsanleitung (Englisch) Sprachtarife ansehen
Sprachübersetzung: im Chrome Web Store oder als Download auf unserer Website; Anmeldung und Sprachtarif erforderlich. Version 0.1.0 · SHA-256: fec0d97f5c90119f6f6081c7b6f09213deab819807e35effe50511a18523dacc. Von unserer Website installierte Kopien aktualisieren sich nicht automatisch; wir empfehlen die Installation über den Chrome Web Store.
So funktioniert’s
Sprachtarif wählen
Für Sprache brauchst du einen eigenen kostenpflichtigen Tarif: Voice Lite, Voice Pro oder Voice Plus. Die Minuten sind an die E-Mail gebunden, die du beim Kauf angibst.
Empfangene Sprachnachricht anklicken
Klicke in WhatsApp Web auf eine Sprachnachricht, die dir jemand geschickt hat. Beim ersten Mal erklärt ein Hinweis, was passiert; brichst du ab, wird nichts abgespielt oder hochgeladen.
Transkript und Übersetzung lesen
Sobald dein Sprachtarif bestätigt ist, wird die Nachricht stumm über die WhatsApp-eigene Wiedergabe abgespielt, und du siehst Transkript und Übersetzung.
Gut zu wissen
Eine separate Erweiterung neben Chuyi Text, kein Ersatz. Text-Tarife, Preise und Bezahlvorgang bleiben unverändert.
Funktioniert nur bei Sprachnachrichten, die du empfängst und selbst anklickst. Es wird keine Mikrofonberechtigung angefragt.
Da die Nachricht über die WhatsApp-Wiedergabe läuft, kann WhatsApp sie als abgespielt markieren.
Verwende in der Sprach-Erweiterung dieselbe E-Mail wie beim Kauf. Voice Lite, Pro und Plus findest du unter Preise.
Wie Audio, Transkripte und Übersetzungen verarbeitet werden, steht auf der Datenschutzseite von Chuyi Voice (Englisch).
Häufige Fragen
Kann ich Chuyi Voice jetzt installieren?
Ja. Du kannst es im Chrome Web Store installieren oder von unserer Website herunterladen und der Installationsanleitung (Englisch) folgen. Du musst dich anmelden und auf der Preisseite einen Sprachtarif kaufen.
Ist Sprache in den Chuyi-Text-Tarifen enthalten?
Nein. Chuyi Voice ist eine separate Erweiterung mit eigenen kostenpflichtigen Tarifen: Voice Lite, Voice Pro und Voice Plus.
Funktioniert es in der WhatsApp-App auf dem Handy?
Nein. Chuyi Voice ist für WhatsApp Web in Chrome, Edge und anderen Chromium-Browsern am Computer. Eine Firefox-Version gibt es nicht.
Nimmt Chuyi Voice mein Mikrofon auf?
Nein. Es fragt keine Mikrofonberechtigung an und funktioniert nur bei Sprachnachrichten, die du empfängst und selbst anklickst.
WhatsApp-Übersetzer · WhatsApp Web übersetzen – so geht’s · Sprachtarife · Datenschutz bei Chuyi Voice (Englisch) · Download
Chuyi ist ein unabhängiges Produkt. Es ist nicht mit WhatsApp, Meta oder Telegram verbunden und wird von ihnen weder unterstützt noch gesponsert.